Condizioni generali Training

1. Oggetto

1.1.     Le presenti Condizioni Generali disciplinano l’organizzazione e la fornitura da parte di Hilti Italia S.p.A. a favore dei propri Clienti dei corsi descritti sul sito web “www.hilti.it” (di seguito, “Training HILTI”), che il Cliente ha consultato e dichiara di ben conoscere.

1.2.     Ogni modifica e/o deroga e/o integrazione delle presenti Condizioni Generali è inefficace e comunque non opponibile a Hilti, se non approvata per iscritto dal Responsabile della Direzione Generale di Hilti.

1.3.     Le eventuali condizioni generali del Cliente sono inefficaci e comunque non opponibili a Hilti. In caso di conflitto, anche parziale, tra le presenti Condizioni Generali e le condizioni generali del Cliente, prevarranno le presenti Condizioni Generali.

1.4.     L’eventuale invalidità e/o inefficacia di una clausola delle presenti Condizioni Generali non comporta l’invalidità delle altre clausole. Le parti si impegnano a concordare una clausola sostitutiva, che non sia in contrasto con le altre clausole contenute nelle presenti Condizioni Generali.

1.5.     Hilti si riserva la facoltà di modificare unilateralmente le presenti Condizioni Generali, dandone tempestiva comunicazione al Cliente. In mancanza di dissenso scritto da inviare con raccomandata r.r. alla Direzione Generale di Hilti Italia S.p.A., entro e non oltre otto (8) giorni dal ricevimento della suddetta comunicazione, le clausole così modificate si intenderanno accettate senza riserve dal Cliente e pienamente efficaci.

2. Iscrizione

Il Cliente è tenuto ad effettuare la propria richiesta di iscrizione al “Training HILTI” di suo interesse inviando i propri dati tramite la apposita pagina web del sito “www.hilti.it”. Al momento dell’iscrizione, il Cliente dovrà segnalare il nominativo completo di tutti i partecipanti, indicandone il ruolo aziendale. Hilti Italia S.p.A. si riserva la facoltà di accettare la richiesta di iscrizione del Cliente, in base alle disponibilità di posti. L’iscrizione potrà considerarsi confermata solo a seguito di comunicazione scritta da parte di Hilti.

3. Contenuto, sede e svolgimento dei “Training HILTI”

I Training Hilti si svolgono presso i siti indicati di volta in volta da Hilti, secondo le modalità ed il contenuto descritti nel sito web di Hilti Italia S.p.A.. Hilti Italia S.p.A. si riserva la facoltà di annullare, modificare il calendario, il contenuto, la sede e le modalità di svolgimento dei Training Hilti, dandone comunicazione scritta al Cliente. In tali ipotesi, il corrispettivo pagato dal Cliente verrà restituito al netto delle spese vive sostenute da Hilti Italia S.p.A. ovvero, su richiesta del Cliente, verrà trattenuto da Hilti Italia S.p.A. e considerato quale corrispettivo per un successivo Training HILTI.

4. Corrispettivo

Il Cliente è tenuto al pagamento dei corrispettivi previsti per i Training HILTI, secondo le modalità descritte da Hilti Italia S.p.A..

5. Rinuncia da parte del Cliente

Il Cliente ha facoltà di annullare o rinviare la partecipazione ai Training HILTI, dandone comunicazione scritta a Hilti Italia S.p.A., con un preavviso di almeno sette (7) giorni dalla data di svolgimento del Training HILTI. In tali ipotesi, il corrispettivo pagato dal Cliente verrà restituito al netto delle spese vive sostenute da Hilti Italia S.p.A. ovvero, su richiesta del Cliente, verrà trattenuto e considerato quale corrispettivo per un successivo Training HILTI.

6. Materiale distribuito ai Clienti durante i Training HILTI

La proprietà intellettuale ed il diritto d’autore inerenti il materiale distribuito durante lo svolgimento dei Training HILTI sono di titolarità esclusiva di Hilti Italia S.p.A.. È fatto espresso divieto al Cliente ed ai partecipanti ai Training HILTI di copiare tale materiale e/o diffonderne presso terzi il contenuto ovvero di utilizzarlo per qualsiasi altro scopo. Al termine del Training HILTI, al partecipante verrà rilasciato un attestato di partecipazione, non utilizzabile per conseguire eventuali crediti formativi.

7. Regole di condotta dei partecipanti

I partecipanti ai Training HILTI si impegnano a:

i.     utilizzare materiali e attrezzature eventualmente messe a disposizione da parte di Hilti Italia S.p.A. con la massima cura e diligenza;

ii.     attenersi strettamente alle regole di sicurezza e di condotta previste da Hilti Italia S.p.A.;

iii.     non effettuare registrazioni video e/o audio o fotografie durante lo svolgimento dei Training HILTI e/o presso la sede di Hilti Italia S.p.A.;

iv.     non eseguire copie o sottrarre documenti dei quali vengano in possesso durante lo svolgimento dei Training HILTI.

Ai sensi dell’art. 1381 c.c., il Cliente assume nei confronti di Hilti Italia S.p.A. gli impegni qui sopra descritti. In ogni caso, il Cliente si impegna sin d’ora a risarcire Hilti Italia S.p.A. da tutte le spese ed i danni che quest’ultima dovesse subire a causa degli inadempimenti dei partecipanti.

8. Esonero da responsabilità

Il Cliente esonera Hilti Italia S.p.A. da ogni responsabilità, anche verso terzi, derivante o comunque connessa con il contenuto dei Training HILTI.

9. Giurisdizione, Foro competente e Legge applicabile

Per ogni controversia avrà giurisdizione e sarà competente in via esclusiva il Foro di Milano. Le presenti condizioni generali sono regolate esclusivamente dalla Legge Italiana.

10. Privacy

I dati personali del Cliente e dei partecipanti saranno registrati su supporti informatici di proprietà di Hilti Italia S.p.A., titolare del trattamento, e saranno trattati da quest'ultima tramite propri incaricati. Tali dati saranno utilizzati esclusivamente per finalità amministrative e contabili nonché, ai sensi dell'art. 130, comma 4, del Dlgs. 196/03, anche a fini di vendita diretta di prodotti o servizi analoghi a quelli di cui alle presenti Condizioni Generali.

Il Cliente ed i partecipanti potranno in ogni momento esercitare i diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs. n. 196/2003, fra cui il diritto di accedere ai propri dati e ottenerne l'aggiornamento o la cancellazione per violazione di legge, di opporsi al trattamento dei propri dati ai fini di invio di materiale pubblicitario, vendita diretta e comunicazioni commerciali e di richiedere l'elenco aggiornato dei responsabili del trattamento, mediante comunicazione scritta da inviarsi a: Hilti Italia S.p.A., Piazza Indro Montanelli 20, 20099, Sesto San Giovanni (MI).

***

Il Cliente dichiara di avere esaminato le presenti Condizioni Generali e di accettarne integralmente il contenuto, senza riserve e/o eccezioni.

Luogo

Data

(Hilti Italia S.p.A.) (Il Cliente)

Le parti qui sottoscritte espressamente dichiarano di aver preso piena conoscenza e di accettare tutte le clausole delle presenti Condizioni Generali e, ai sensi degli artt. 1341 e 1342 cod. civ., di approvare specificamente le seguenti: 1.1. (Conoscenza del contenuto dei Training HILTI)1.3. (Inefficacia e inopponibilità a Hilti Italia S.p.A. delle condizioni e dei documenti predisposti dal Cliente; prevalenza delle presente Condizioni Generali); 3. (Facoltà per Hilti Italia S.p.A. di annullare, modificare il calendario, il contenuto, la sede e le modalità di svolgimento dei Training Hilti unilateralmente); 5. (Rinuncia da parte del Cliente); 7. (Regole di condotta dei partecipanti e assunzione dell’obbligazione del fatto del terzo); 8. (Esonero da responsabilità); 9. (Giurisdizione, Foro competente e Legge applicabile).

Luogo

Data

(Hilti Italia S.p.A.) (Il Cliente)